Más allá del dinero

¿Qué pasaría si te olvidaras del dinero? ¿A qué dedicarías tu vida? 

Esa es la reflexión de este vídeo que recoge las palabras del filósofo británico Alan Watts, 

acompañadas de sugerentes imágenes. 

Abajo, una tentativa de traducción.

¿Qué es lo que deseas? ¿Qué es lo que realmente te motiva? ¿En qué tipo de situación te gustaría estar? Suelo hacer estas preguntas en la orientación profesional de los estudiantes. Y ellos me dicen...Bueno, vamos a salir de la universidad y no tenemos la menor idea de lo que queremos hacer... Así que siempre les planteo la pregunta: ¿qué te gustaría hacer independientemente del dinero? ¿cómo disfrutarías realmente de tu vida?

Bueno, es realmente sorprendente que como resultado de nuestro sistema educativo, multitud de estudiantes dicen: bueno, nos gustaría ser pintores, nos gustaría ser escritores,...pero como todo el  mundo sabe, con eso no se puede ganar dinero. Otra persona dice: Me gustaría tener una vida al aire libre y montar a caballo. Y le pregunto: ¿te gustaría ser profesor en una escuela hípica? Vayamos hasta el final, ¿qué es lo que quieres hacer?

Cuando por fin llegamos a algo que una persona dice que realmente quiere hacer, le digo: ¡Hazlo! Y olvídate del dinero. Porque si dices que conseguir dinero es lo más importante, pasarás tu vida desaprovechando el tiempo por completo. Estarás haciendo cosas que no te gusta hacer, para seguir viviendo una vida basada en hacer cosas que no te gustan hacer: ¡eso es estúpido!

Es mejor tener una vida corta repleta de las cosas que te gusta hacer, que una larga vida gastada de manera miserable. 

Después de todo, si realmente te apasiona lo que haces, no importa lo que sea, finalmente puedes...a la larga puedes convertirte en un maestro de eso que tanto te gusta hacer. La única manera de ser bueno en algo, es estar realmente involucrado, y será así cómo recibirás ingresos, sea con lo que sea...Así que no te preocupes demasiado. Todo el mundo está interesado en algo. Y cualquier cosa que te interese puede interesar a otros.

Pero es absolutamente absurdo desperdiciar tu tiempo haciendo cosas que no te gustan para seguir viviendo una vida dedicada a hacer cosas que no te gustan, mientras enseñas a tus hijos a seguir el mismo camino. Mirad lo que estamos haciendo. Estamos criando y educando a nuestros hijos a vivir el mismo tipo de vida que llevamos nosotros. Con el fin de que ellos puedan justificarse a sí mismos, y encontrar satisfacción en la vida educando a sus hijos a hacer las mismas cosas.

Por este motivo es tan importante esta pregunta: ¿Qué es lo que deseo?

via brainpickings