Amadou & Mariam

Amadou et Mariam

ᔥthe Guardian

Rokia Traoré

Rokia Traoré

Life is real

 by Ayo

Indépendance cha-cha

 Indépendance cha-cha - Le jour d'après es una relectura del himno de la independencia Africana escrito en 1960 por Joseph "grand kallé" Kabasele and Nicolas " dr. nico" Kassanda.

Filmado en el barrio de "Bon marché" (Barumbut), en el corazón de Kinshasa, con la participación de los músicos de Wendo Kolosoys y del rapero Baloji

Clandestin(os)

Ilustración de J.R.Mora

La patera salió de costas marroquíes entre las tres y media y cuatro de la madrugada del día 29 de noviembre. Para dar más datos y cifras, que siempre a los medios les gusta conocer, iban en ella diez bebés con sus mamás, cuatro embarazadas y cinco “solteras”, como los africanos llaman a las mujeres que van solas. El resto eran hombres. Un total de aproximadamente sesenta personas.

“Vamos a morir, estamos sin motor, lo hemos tirado para evitar que el peso haga entrar más agua en la barca”.

“Hay gente sin chalecos salvavidas, ¿cuántos minutos van a tardar en rescatarnos?”

“¿Oyes?, ¿oyes cómo llora?. Es uno de los bebés, tiene tres meses. Las primeras que caen al agua son las mujeres y los niños, no tienen tanta fuerza”

“Hay gente muerta y más gente que va a morir, la barca está casi hundida… Estamos muy cerca de la costa, vemos las casas, vemos los coches, ¿porqué no viene nadie a buscarnos?”

Leer texto completo en "Ayer murieron PERSONAS" de Helena Maleno, 
en Pandoras Invisibles, Periodismo Humano.

Fatoumata Diavara, procedente de Mali, dedica Clandestin  

a todas las familias de los que fueron y siguen siendo devorados por el mar.

África, desde ojos africanos

The Danger of a Single Story
by Chimamanda Adichie

Discovering herself while discovering Eritrea
by Hanna Pool

How to write about Africa

A satirical essay by Binyavanga Wainaina

Taboo subjects: ordinary domestic scenes, love between Africans (unless a death is involved), references to African writers or intellectuals, mention of school-going children who are not suffering from yaws or Ebola fever or female genital mutilation.